“Historia de España” ( 704 pag) 31.03.08 Versión diferente de la Historia de Spain. Autor: Joseph PEREZ
Su lectura corrobora, una vez màs, mi pasión por la HISTORIA! ( que si recuerdo bien, comenzó con la lectura de aquél libro sobre la Guerra Civil española de Paul Preston…)
Primera parte: LA ESPAÑA DE LAS TRES RELIGIONES
Es sorprendente constatar de qué modo absorbemos las ideas recibidas, aun cuando se trate de planteamientos, nociones y/o afirmaciones equivocadas e incluso tergiversadas…, las cuales bien pueden ser objeto de contestación. Es decir, nos tragamos lo que nos sirven sin siquiera atrevernos a ponerlo en tela de juicio.
La idea que se ha propagado sobre la España musulmana, por ejemplo, es la de una sociedad ejemplar en la que convivían 3 religiones en completa armonía. Parece ser, sin embargo, que muchos historiadores rechazan esta teoría. La refutan consideràndola completamente ingenua. Si las 3 religiones ( que no 3 culturas) coexistieron fue unicamente por intereses recíprocos:
En primer lugar se trataba de un interés de talante demogràfico: ya que aceptar al “otro” en territorio cristiano o musulmàn significaba aprobar el incremento de la poblacion en la zona lo que permitia tener mayor mano de obra que pudiese explotar los terrenos.
-Interés de indole diplomàtico y comercial. De la misma manera que ocurrió con los judios, los cristianos los animaron a ocupar territorios cristianos para poder hacerse con el “savoir faire” de esta parte de la población, pues habian vivido en Al-Andalus.
La España musulmana-711-1031 desde la conquista àrabe hasta el fin del califato.
Ninguna de las 3 religiones se interesó verdaderamente por la fe del otro al que ante todo consideraban infiel. Un ejemplo de esto ùltimo es que en aquella época nadie pensó en traducir el Coràn…
Este primer capitulo sobre la España musulmana ayuda a revisar muchos tópicos:
1)Por ejemplo, el que los musulmanes introdujeran en España el arte de cultivar y regar la tierra. Parece ser que estas técnicas se conocían en Africa y en la península Ibérica desde la época romana. Sin embargo, sí es verdad que, como indica Joseph Perez, los musulmanes mejoraron estas técnicas y las generalizaron. Ademàs introdujeron cultivos nuevos como el naranjo, el algodón y la caña de azucar.
2) El tópico de que España fue conquistada por àrabes, cuando en realidad se trataba en mayor nùmero de berebéres.
La idea sobre las 3 religiones viviendo en armonía quizà proceda del PACTO DE LA DHIMMA, el cual preveía un trato preferente a la “gente del libro”, judios y cristianos, quienes tenían derecho a un estatuto especial; eran “tolerados”, no se les obligaba a convertirse. Esto ùltimo no quería decir que hubiera igualdad de relación con los musulmanes.
MOZARABES: comunidades cristianas en la época musulmana. A partir del S.IX. Eran cristianos pero parece ser que adoptaron la cultura musulmana. Hablaban àrabe. El rito mozàrabe fue heredado del rito visigodo. Fueron quienes introdujeron la noción de reconquista.
MUDEJARES: musulmanes tributarios de un soberano cristiano. “Moros de paz” Se organizaban en “aljamas”-comunidades autonomas
La tolerancia en la España musulmana y en la España cristiana no existía, pues no fue algo surgido de la voluntad del pueblo “opresor” frente al “oprimido” . Convivieron porque no les quedaba màs remedio. Fue un hecho consumado. Tolerancia soportada. Un ejemplo de ésto es que no se conoce ningùn caso de matrimonio mixto porque no se podia celebrar. Se “toleraba” a los demàs porque eran necesarios. Las 3 religiones no hicieron nada por comprenderse mutuamente.